Обязанности:
- осуществление письменного перевода медицинских и фармацевтических текстов с/на английский язык.
Требования:
- знание английского языка на высоком уровне;
- владение терминологией по переводу медицинских и фармацевтических текстов;
- перевод не менее 5 учётных страниц (1800 знаков с пробелами) в день;
- опыт письменных переводов;
- строгое соблюдение сроков;
- желателен опыт работы с бюро переводов;
- знание работы в программе SmartCAT (либо возможность обучиться работе в ней).
Условия:
- удаленная работа в большой и стабильной компании с перспективой оформления в штат и постоянной загрузкой.
Похожие вакансии
Опыт преподавания детям от 5-7 до 10 лет. Немецкий В2-С2. Умение общаться, слышать студента, адаптировать курс.
У тебя грамотная речь (устная и письменная). Ты общительный, доброжелательный, открытый, ответственный и внимательный. Ты креативный и творческий человек.
У тебя грамотная речь (устная и письменная). Ты общительный, доброжелательный, открытый, ответственный и внимательный. Ты креативный и творческий человек.
Общение с коллегами в собственном комьюнити, обмен опытом. - Любовь к образованию и умение объяснять сложные вещи простыми словами и понятными...
У тебя грамотная речь (устная и письменная). Ты общительный, доброжелательный, открытый, ответственный и внимательный. Ты креативный и творческий человек.